Skip to main content

Search Special Collections

Results

1 to 12 of 30 records

Total number of records: 30

Count of Record type

Record typeCount
Books and printed items28
Archives2

Count of Collection group

Collection groupCount
Brotherton Collection14
English Literature13
Leeds Russian Archive8
Herbert Read Collection3
Leeds Poetry1

Top 10: Subject

SubjectCount
translating and interpreting30
translations11
epic poetry, greek3
greek language3
odysseus, king of ithaca (mythological character) in literature3
comparative literature1
correspondence1
english fiction1
english poetry1
interviews1

Top 10: People and organisations

People and organisationsCount
National Translation Center8
Elliott, Geoffrey (1939-)3
Great Britain. Joint Services School For Linguists3
Homer3
Pope, Alexander, 1688-17443
Shukman, Harold3
Shukman, Harold (1931-)3
Spence, Joseph (1699-1768)3
University of Iowa. Translation Laboratory2
University of Iowa. Translation Workshop2

Count of Earliest date

Earliest dateCount
From 17004
From 19008
From 20006

Count of Latest date

Latest dateCount
Up to 17994
Up to 19998
Up to latest6

Archive File

Interview on Translation

Silkin, Jon (1930-1997)

1983-1992

Typescript letter to Silkin from Lyuben Lyubenov, accompanying a list of 22 questions on translating poetry [late 1983?]; carbon copy typescript of Silkin's responses (3 December 1983); and a photocop...

More details


Archive Print Item

Translation review

American Literary Translators Association

no.1-3 (spring 1978-1979); 5-18 (1980-1985); 32/33 (1990) 2 copies of 18

More details


Archive Print Item

Verse translation : with special reference to translation from Latin

Grierson, Sir Herbert John Clifford (1866-1960); English Association

1948

More details


Archive Print Item

Comparative translation assessment : quantifying quality

Tarvi, Ljuba

2004

Thesis (Ph.D.--University of Helsinki, 2004).

More details


Archive Print Item

The Chinese translation of Russian literature : three studies

Gamsa, Mark (1970-)

2008

Includes bibliographical references and index.

More details


Archive File

On translating Nietzsche into English, by Frank McEachran

McEachran, Frank (1900-1975)

195-?

Typescript (carbon), with some manuscript amendments

More details


Archive Print Item

A few words on verse translation from Latin poets

Heitland, William Emerton (1847-1935)

1925

Some of the translations accompanied by Latin original.

More details


Archive Print Item

Translation theories in the Slavic countries /, edited by Andrea Ceccherelli, Lorenzo Costantino, Cristiano Diddi

Ceccherelli, Andrea; Costantino, Lorenzo; Diddi, Cristiano

2015

Atti del convegno tenuto a Bologna nel 2014.

More details


Archive Print Item

Delos

National Translation Center

"A journal on & of translation."

More details


Archive Print Item

Delos (no.3, 1969)

National Translation Center

"A journal on & of translation."

More details


Archive Print Item

Delos (no.2, 1968)

National Translation Center

"A journal on & of translation."

More details


Archive Print Item

Delos (no.4, 1970)

National Translation Center

"A journal on & of translation."

More details