Search Special Collections
Results
Total number of records: 45
Count of Collection group
Top 10: Subject
Top 10: People and organisations
| People and organisations | Count |
|---|---|
| Barstow, Stan (1928-2011) | 1 |
| Berry, Francis | 1 |
| Bithell, Jethro (1878-1962) | 1 |
| Blackburn, Margaret Mcguire | 1 |
| Blackburn, Thomas (1916-1977) | 1 |
| Boieldieu, Francois Adrien (1775-1834) | 1 |
| Broome, William (1689-1745) | 1 |
| Cameron, Norman (1905-1953) | 1 |
| Crossley-Holland, Kevin | 1 |
| Gatien, Dominique | 1 |
TILLYARD, H JULIUS W
1914-1918
Postcard written in German, with translation by Dr HG Muller (16 Nov 1914); Postmarked envelope (17 Dec 1914); 2 letters, written in German with translation by Dr HG Muller (26 Apr 1915, 28 Apr 1915);...
Dante Gabriel Rossetti to William Michael Rossetti
c.19 Jan 1861
'Dear William,/ Many thanks. What I want is that you should correct my translation throughout...'
Time and Tide
1956-1962
Discussion of article contribitions, including translation of "Reed, Reed, Murmur" by Gustaf Frodling from Swedish. Includes draft of "The Fine Songs of Savages", review of Primitive Song by C. M. Bow...
Contemporary Review
1958
One letter acknowledging receipt of Berry's translation of 'the Tegner poem', dated 12th June 1958.
William Michael Rossetti to John Lucas Tupper
Rossetti, William Michael (1829-1919)
c. 27.12.1877
Autograph letter, begins 'Excuse delay, not easily by me avoidable'.
Warsaw
1960-1963
International conference on poetics and linguistics in Warsaw by Polish Academy Correspondence with acquaintances from conference. Including discussion on translation of Norwid into English with Pro...
Maria Rossetti letter to Dr Heimann
c.28 Jan 1860
'My dear Dr Heimann, It is exceedingly kind of you to give me your new book;..'. Expresses thanks for the gift of Heimann's new book (possibly 'Materials for translating from English into German', 185...
William G. Shepherd, literary papers and correspondence
William G. Shepherd
1976-1991
Comprises: (1) Literary papers of William G. Shepherd, including (a) 5 partial or complete typescripts of his poems, or translations, including some Odes of Horace (partly photocopy), Ovid's Loves, 'T...
Dante Gabriel Rossetti to (Walter) Theodore Watts-Dunton
Rossetti, Dante Gabriel (1828-1882)
c. 28.04.1879
Autograph letter and envelope. Dated Monday. Date as postmark. DGR is anxious about work to the garden and requests TWD help. Reports that he has finished drawing Miss W[illiams]' head, and that the A...
Letter from Francois Boieldieu, with related material.
Boieldieu, François Adrien (1775-1834)
1830
Comprises 1 autograph letter from Boieldieu to an anonymous recipient referred to as 'Madame' on 25 January 1830, 1 manuscript translation of the letter into English, and 1 printed portrait of him wit...
M.B. Raizis
1946-1986
Two letters from E. Tunmer to Berry. Copy of the article "Peak's Hole" by Tunmer from Transactions of the Hunter Soeciety, 1958. Typescript version of the article 'Castleton Garladd' by Tunmer fro...