Skip to main content

Search Special Collections

Results

1 to 12 of 30 records

Total number of records: 30

Count of Record type

Record typeCount
Books and printed items26
Archives4

Count of Collection group

Collection groupCount
Brotherton Collection13
English Literature8
Brotherton Collection Manuscript Verse4
Cookery Collection1

Top 10: Subject

SubjectCount
latin poetry30
english poetry19
greek poetry7
english prose literature3
greek prose literature3
latin prose literature3
translations3
commonplace-books1
elegiac poetry, latin1
english literature1

Top 10: People and organisations

People and organisationsCount
Virgil6
Bryce, Archibald H4
Davidson, Joseph (1740-)4
Baker, Henry (1698-1774)3
Currey, W E3
Currey, W. E3
Horace3
Jackson, Henry3
Jebb, Sir Richard Claverhouse (1841-1905)3
Bourne, Vincent (1695-1747)2

Count of Earliest date

Earliest dateCount
From 15001
From 16005
From 170011
From 18005
From 19007
From 20001

Count of Latest date

Latest dateCount
Up to 15991
Up to 16994
Up to 179912
Up to 18995
Up to 19997
Up to latest1

Archive Print Item

Translations

Jebb, Sir Richard Claverhouse (1841-1905); Jackson, Henry (1839-1921); Currey, W E

1878

More details


Archive Print Item

Translations

Jebb, Sir Richard Claverhouse (1841-1905); Jackson, Henry (1839-1921); Currey, W E

1878

More details


Archive Print Item

Translations

Jebb, Sir Richard Claverhouse (1841-1905); Jackson, Henry; Currey, W E

1885

Advertisements on 32 pages at the end.

More details


Archive Print Item
BC MS Lt 49, f. 1r: The opening of Thomas Brewster's translation from Persius, 'Satires', 2 (
Archive Item

Verse translations from the classics

173-?

Collection of three verse translations from the classics in a single 18th-century hand: ff.1r-6r: Translation of Persius, "Satires", 2, by Mr T. Brewster, A.M. & c.; ff.8r-10r: Paraphrase of Persius, ...

More details and larger image

BC MS Lt 76, f. 159v:
Archive Item

English translations of verses from Ovid's Metamorphoses, written into a German translation of the latter by Johannes Posthius.

c.1600

Comprises a copy of "Iohan. Posthii Germershemii tetrasticha in Ovidii Metamor. Lib. XV. ...", [Frankfurt?], 1563, with 167 separate English stanzas written on blank verso pages (i.e. facing the Latin...

More details and larger image


Archive Print Item

Roman food poems : a modern translation

Elliot, Alistair (1932-)

2003

More details


Archive Print Item

Nova anthologia Oxoniensis : translations into Greek and Latin verse

Ellis, Robinson (1834-1913); Godley, A D (1856-1925)

1899

English and Greek or Latin on opposite pages.

More details


Archive Print Item

A few words on verse translation from Latin poets

Heitland, William Emerton (1847-1935)

1925

Some of the translations accompanied by Latin original.

More details

BC MS Lt 40, f. 52v: The opening of Sir Philip Wodehouse's poem
Archive Item

Autograph poems, verse epigrams and verse translations, by Sir Philip Wodehouse and Sir Edmund Wodehouse

Wodehouse, Philip (1608-1681)

c.1664-1715

Notebook of autograph poems, verse epigrams and verse translations by Sir Philip Wodehouse, in sections interspersed with verse by his son Sir Edmund, mainly in the latter's hand. F.1v-55v, 57v, 58v-5...

More details and larger image