Skip to main content

Library

Search Special Collections

Results

1 to 12 of 24 records

Total number of records: 24

Count of Record type

Record type	Count
Books and printed items	23
Archives	1

Count of Collection group

Collection group	Count
Brotherton Collection	2
Brotherton Collection Manuscript Verse	1
English Literature	1

Count of Subject

Subject	Count
epigrams, latin	24
love poetry, latin	6
latin poetry	3
man-woman relationships	2
english poetry	1
epigrams, english	1
epigrams, french	1
erotic poetry, latin	1

Top 10: People and organisations

People and organisations	Count
Martial	12
Catullus, Gaius Valerius	6
Buchanan, George	3
Buchanan, George (1506-1582)	3
Farnaby, Thomas	3
Farnaby, Thomas (1575?-1647)	3
Le Brun, A L (1680-1743)	3
Le Brun, A. L	3
Owen, John (1560?-1622)	3
Burmannus, Petrus	2

Count of Earliest date

Earliest date	Count
From 1600	6
From 1700	6
From 1800	3
From 1900	9

Count of Latest date

Latest date	Count
Up to 1699	6
Up to 1799	6
Up to 1899	3
Up to 1999	8
Up to latest	1

BC MS Lt q 18, f.1v:

Archive Item

Collection of epigrams with parallel translations from Latin into English

c.1650

Collection of parallel translations from Latin divided into four groups: (1) "Select epigrammes of Martial Englished"; (2) "Other epigrammes ancient and moderne"; (3) "Epigrammes or sentences epigramm...

More details and larger image

Archive Print Item

M. Valerii Martialis Epigrammatum Libros XV. Interpretatione et notis illustravit Vincentius Collesso J.C. jussu christianissimi regis, ad usum serenissimi Delphini

Martial; Collesso, Vincentius (fl. 1680)

1680

Printer's device on title-page.

Archive Print Item

Epigrams of Martial, &c. With mottos from Horace, &c. Translated, imitated, adapted, and addrest to the nobility, clergy, and gentry. With notes moral, historical, explanatory and humorous

Martial; Scott, William (1726-)

1773

Includes the original texts in Latin.

Archive Print Item

M. Valerii Martialis Epigrammata cum notis Farnabii et variorum, geminoque indice tum rerum tum auctorum, accurante Cornelio Schreveli

Martial; Farnaby, Thomas (1575?-1647); Schrevel, Cornelis (1608-1664)

1670

Engraved title-page.

Archive Print Item

M. Valerii Martialis Epigrammatum libri : ad optimos codices recensiti & castigati (v.1)

Martial; Le Mascrier, Jean Baptiste (1697-1760); Crinito, Pietro (1465-1504)

1754

Title vignettes: device known as the "Solitaire" with motto "non solus"; head-pieces. "Vita M. Val. Martialis ex Petro Crinito." (v. 1, p. v-vj).

Archive Print Item

M. Valerii Martialis Epigrammatum libri : ad optimos codices recensiti & castigati (v.2)

Martial; Le Mascrier, Jean Baptiste (1697-1760); Crinito, Pietro (1465-1504)

1754

Title vignettes: device known as the "Solitaire" with motto "non solus"; head-pieces. "Vita M. Val. Martialis ex Petro Crinito." (v. 1, p. v-vj).

Archive Print Item

M. Val. Martialis Epigrammatōn libri. Animadversi, emendati, et commentariolis luculenter explicati

Martial; Farnaby, Thomas (1575?-1647); Westminster School

1673

The letter "ō" in "Epigrammatōn" is printed in Greek.

Archive Print Item

Anthologia veterum latinorum epigrammatum et poematum (v.1)

Meyer, Heinrich (1802-1871); Burmannus, Petrus (1713-1778)

1835

Archive Print Item

Anthologia veterum latinorum epigrammatum et poematum (v.2)

Meyer, Heinrich (1802-1871); Burmannus, Petrus (1713-1778)

1835

Archive Print Item

Poems of Catullus

Catullus, Gaius Valerius; Catullus, Gaius Valerius; Williamson, G A (1895-1982)

1969

Latin; introd., summaries, and notes in English.

Archive Print Item

Catullus : the poems

Catullus, Gaius Valerius; Quinn, Kenneth

1970

Latin text, English introduction and notes.

Archive Print Item

Les pensées ingenieuses ou les epigrammes d'Owen

Owen, John (1560?-1622); Buchanan, George (1506-1582); Le Brun, A L (1680-1743)

1710

"Buchanani Epigrammata", p. 174-191. Latin and French on opposite pages.