Search Special Collections
Results
Total number of records: 59
Count of Collection group
Top 10: Subject
Old English Translations
Crossley-Holland, Kevin
1963-1965
Ms and ts draft translations (48 ff), from a file marked 'Drafts of fragments of OE poems translated in period 1963-1965 including Judith, Exodus, Advent Lyrics etc; some used in 'Maldon', 1965, some ...
N. Baratashvili Translations
1966-1976
These files contain correspondence, drafts and related material related to Kevin Crossley-Holland's trip to the USSR and Georgia, and his translations of N. Baratashvili.
Old English Translations (pre-Maldon)
Crossley-Holland, Kevin
1962-1965
This series contains items relating to translations of Old English poems by Crossley-Holland that predate his first published collection of translations, 'The Battle of Maldon and Other Old English Po...
Marsh Award for Children's Literature in Translation
2013-2017
These files contain material related to Kevin Crossley-Holland's participation in the Marsh Award for Children's Literature in Translation in 2015 and 2017.
Riveting Reads: Children's Books in Translations
2015-2016
this file contains material related to Kevin Crossley-Holland's foreword to 'Riveting Reads: Children's Books in Translation' (2016), that includes: email correspondence between KCH and Joy Court; typ...
Marsh Award for Children's Literature in Translation (2015)
2013-2015
This file contains material related to Kevin Crossley-Holland's participation in the Marsh Award for Children's Literature in Translation (2015), that includes, but is not limited to: typescript of KC...
Marsh Award for Children's Literature in Translation (2017)
2016-2017
This file contains material related to Kevin Crossley-Holland's role as a judge in the Marsh Award for Children's Literature in Translation (2017), that includes, but is not limited to: a small yello...
Old English Poems and Myths: Translation, Re-tellings, Etc.
Crossley-Holland, Kevin
1960-1998
This sub-fonds contains items relating to Kevin Crossley-Holland's translations and re-tellings of Old English poems and mythological tales.
Notebook 5
Crossley-Holland, Kevin
1963-1964
This notebook is labelled 'Book 1 workings for a translation of Beowulf', and contains notes and workings towards Crossley-Holland's translation.
Beowulf
Crossley-Holland, Kevin
1968-1996
This series contains items relating to Crossley-Holland's translation of 'Beowulf', first published in 1968. Includes correspondence with the various publishers who issued editions of the translations...
Notebook 4
Crossley-Holland, Kevin
1963-1964
This notebook includes drafts of modern translations of Old English poems.
Correspondence and related material
1966-1976
This file contains correspondence and related material related to Kevin Crossley-Holland's trip to the USSR and Georgia, and his translations of N. Baratashvili that includes, but is not limited to: c...