Skip to main content

Search Special Collections

Results

1 to 12 of 12 records

Total number of records: 12

Count of Collection group

Collection groupCount
Brotherton Collection12
English Literature11
Leeds Poetry11

Top 10: Subject

SubjectCount
abstracts1
clippings (books, newspapers, etc.)1
copyright1
correspondence1
dissertations, academic1
expressionism in literature germany1
german poetry 19th century translations into english1
german poetry 20th century translations into english1
japanese poetry 20th1
legislative amendments1

Count of People and organisations

People and organisationsCount
Silkin, Jon (1930-1997)4
Hamburger, Michael (1924-2007)1

Archive File

Three Moments in British and German Poetry of the First World War

1985

Photocopy of Hanna Ostermann's M.A. dissertation, 'Three Moments in British and German Poetry of the First World War,' submitted to the School of English, University of Newcastle upon Tyne, 19 April 1...

More details


Archive File

Letters to Jon Silkin and Translations

6 June 1977 - 26 April 1978

1 ms letter from Patrick Bridgwater (Dept. of German, University of Durham) to Jon Silkin; 1 ms note from Bridgwater accompanied by photocopied ts biographical information, and German and English vers...

More details


Archive File

Letters to Jon Silkin

28 November 1961

1 typescript letter from Ulf Miehe at Sigbert Mohn Verlag. Refers to a planned issue of literary magazine 'Neue Duetches Hefte' featuring English poets in German translation.

More details


Archive File

Symposium Abstracts

1991

Abstracts received for the symposium The First World War in English and German Literature: A Comparative View, held at Karl-Franzens-Universitåt, Graz, 23-26 September 1991. Amongst the contributors ...

More details


Archive File

My Father's Language: Drafts and Workings

Silkin, Jon (1930-1997)

1988-1989

Ms and typescript drafts and workings of the poem 'My Father's Language' (or 'My Father's Language was German'), including drafts titled 'A Language We Can Use,' 'Using the Idea,' 'Asking for Help,'...

More details


Archive File

Letters to Jon Silkin

12 July 1964 - 7 May 1965

1 ms letter from Mabel Ferrett to Jon Silkin, including discussion of his poems; 1 ts letter from Ferrett to Silkin, accompanied by a ts appraisal on Gottfried Benn's poem 'Palau' and ts copies of the...

More details


Archive File

PLR and Copyright

c.1970-1975

Papers relating to the Writers' Action Group, and in particular the campaign relating to the public lending right (PLR) and copyright. Includes copies of the 'Writers' Action Group Newsletter' coverin...

More details


Archive File

Poems and Drafts (5)

Silkin, Jon (1930-1997)

c.1989-1990

Typescript (some annotated) and photocopied drafts and clean copies of the following poems: - Daughter Abandoned - Chrysalid - A Tyrant Changes the Body - In Her Daughter's House (including draft...

More details


Archive File

Poem Drafts (3)

Silkin, Jon (1930-1997)

c.1990-1991

Ms and typescript drafts of five poems published in 'The Lens-Breakers': - Juniper and Forgiveness - A Psalm Concerning Absence(variously titled Psalm, Absence, The densest space, absence, Forest, ...

More details


Archive File

Translation of The Silesian Weavers

Silkin, Jon (1930-1997)

1996

Typescript and ms drafts of Silkin's translation of Heinrich Heine's poem 'The Silesian Weavers'. One of the drafts is accompanied by a letter from Ronald Blythe(?), dated 12.12.96, with his comments ...

More details


Archive File

Poster Stamps/Labels

November 1918

Page 32 of 'The Ladies' Home Journal' for November 1918, featuring a collection of morale-boosting poster stamps/labels to be pasted to the backs of letters sent to (American) servicemen involved in t...

More details


Archive File

Letters to and from Jon Silkin

Hamburger, Michael (1924-2007)

4 June 1959 - 22 January 1994

7 ms letters and 6 typescript letters from the poet Michael Hamburger to Jon Silkin; and 1 carbon copy ts letter from Silkin to Hamburger. Letter dated 1 November 1961 is accompanied by a corrected pr...

More details