Velleius Paterculus his Romane historie : in two bookes. Exactly translated out of the Latine edition supervised by Ianus Gruterus. According to the reformations in such parts of him, in which the Latin hath suffered either by time, or negligence in the transcribers of the ablest commenters upon him. And rendred English by Sr. Robert Le Grys Knt
Details
Type of record: Book
Title: Velleius Paterculus his Romane historie : in two bookes. Exactly translated out of the Latine edition supervised by Ianus Gruterus. According to the reformations in such parts of him, in which the Latin hath suffered either by time, or negligence in the transcribers of the ablest commenters upon him. And rendred English by Sr. Robert Le Grys Knt
Other titles: Historiae Romanae libri II; Historia Romana; Velleius Paterculus his Roman history
Classmark: BC Lt d/VEL
Creator(s): Velleius Paterculus (ca. 19 B.C.-ca. 30 A.D)
Additional creator(s): Gruterus, Janus (1560-1627) (Other); Le Grys, Sir Robert (1635) (Other)
Related people: Gruterus, Janus; Le Grys, Robert
Publisher: Printed by M[iles] F[lesher] for R. Swaine, in Britaines-Burse at the signe of the Bible
Publication city: London
Date(s): MDCXXXII. [1632]
Language: English
Size and medium: [16], 430, [2] p
Persistent link: https://explore.library.leeds.ac.uk/special-collections-explore/438693
Printed items catalogue: https://leeds.primo.exlibrisgroup.com/discovery/fulldisplay?vid=44LEE_INST:VU1&docid=alma991009880609705181
Collection group(s): English Literature
Description
A translation of: Historiae Romanae.
The first leaf bears "The names of the commenters" on verso.
Running title reads: Velleius Paterculus his Roman history.
With a final errata leaf.
The title page verso is found in three settings: (1) imprimatur line 2 has "EVELLEIUS"; (2) imprimatur line 2 has "VELLEIUS"; (3) title page verso is blank.
Reproduction of the original in Yale University. Library.
Indexed in: STC (2nd ed.)
Access and usage
Access
Access to this material is unrestricted.