Skip to main content

An history of the civill warres of England, betweene the two houses of Lancaster and Yorke : The originall whereof is set downe in the life of Richard the second; their proceedings, in the lives of Henry the fourth, the fifth, and sixth, Edward the fourth and fifth, Richard the third, and Henry the seventh, in whose dayes they had a happy period. Written in Italian in three volumes, by Sir Francis Biondi, Knight, Gentleman of the Privie Chamber to his Majesty of Great Britaine. Englished by the Right Honourable Henry Earle of Mounmouth, in two volumes. The first volume

Archive Print Item: BC Lt q/BIO

Details

Type of record: Book

Title: An history of the civill warres of England, betweene the two houses of Lancaster and Yorke : The originall whereof is set downe in the life of Richard the second; their proceedings, in the lives of Henry the fourth, the fifth, and sixth, Edward the fourth and fifth, Richard the third, and Henry the seventh, in whose dayes they had a happy period. Written in Italian in three volumes, by Sir Francis Biondi, Knight, Gentleman of the Privie Chamber to his Majesty of Great Britaine. Englished by the Right Honourable Henry Earle of Mounmouth, in two volumes. The first volume

Other titles: Istoria delle guerre civili d'lnghilterra tra le due case di Lancastro e Iore; Fourth booke of the civill vvarres of England in the life of Henry the Sixth

Level: Item

Classmark: BC Lt q/BIO

Creator(s): Biondi, Giovanni Francesco (1572-1644)

Additional creator(s): Monmouth, Henry Carey Earl of (1596-1661) (Other); Elstracke, Renold (fl. 1590-1630) (Other)

Related people: Monmouth, Henry Carey; Elstracke, Renold

Publisher: by T.H. and I.D. for Iohn Benson, and are to be sold at his shop in Saint Dunstans Churchyard

Publication city: Imprinted at London

Date(s): 1641

Language: English

Size and medium: [26], 162, [2], 175, [1] p

Persistent link: https://explore.library.leeds.ac.uk/special-collections-explore/269313

Printed items catalogue: https://leeds.primo.exlibrisgroup.com/discovery/fulldisplay?vid=44LEE_INST:VU1&docid=alma991017774709705181

Collection group(s): English Literature

Description

A translation of part 1 of: Istoria delle guerre civili d'Inghilterra tra le due case di Lancastro e Iore.


With an additional title page, engraved, "An history of the ciuill warres of England betweene the two howses of Lancaster and Yorke.. Imprinted at London for Iohn Benson", signed "R E sculpsit", i.e. Renold Elstracke. The plate for the engraved title page was originally used in 1618 in "Baziliōlogia". The title and imprint have been reworked, and the portraits of James I and Anne of Denmark in the ovals above the title have been replaced with portraits of Charles I and Henrietta Maria.


Running title reads: The civill warres of England.


"The fourth booke of the civill vvarres of England in the life of Henry the Sixth" (caption title) begins new pagination on 2A1r.


Fourth booke of the civill vvarres of England in the life of Henry the Sixth.


Wing (2nd ed., 1994) B2936.

Additional description

12 lines beginning p.23 of vol.1 and duplicating the end of p.22, scored over in ink (18th century?). Marginal MS. note Repetition . Last leaf of vol.2 laid down. Deleted signature, 1794, p.175, with further deletions on verso, covered by paste-down

Access and usage

Access

Access to this material is unrestricted.

Collection hierarchy

Visitor Basket

Ref No. Item Ref Title