L'innocence de la tresillustre tres-chaste, et debonnaire princesse, Madame Marie royne d'Escosse : ou sont amplement refutées les calomnies faulces, & impositions iniques, publiées par un liure secrettement diuulgué en France, l'an 1572 touchant tant la mort du Seigneur d'Arley son espoux, que autres crimes, dont elle est faulcement accusée : plus, vn autre discours auquel sont descouuertes plusieurs trahisons tant manifestes, que iusques icy, cachées, perpetrées par les mesmes calomniateurs
Details
Type of record: Book
Title: L'innocence de la tresillustre tres-chaste, et debonnaire princesse, Madame Marie royne d'Escosse : ou sont amplement refutées les calomnies faulces, & impositions iniques, publiées par un liure secrettement diuulgué en France, l'an 1572 touchant tant la mort du Seigneur d'Arley son espoux, que autres crimes, dont elle est faulcement accusée : plus, vn autre discours auquel sont descouuertes plusieurs trahisons tant manifestes, que iusques icy, cachées, perpetrées par les mesmes calomniateurs
Other titles: Treatise of treasons against Q. Elizabeth and the croune of England; Inocen de la reine d'Escosse
Classmark: Anglo-French 1 1572 BEL
Additional creator(s): Belleforest, François de (1530-1583) (Other)
Related people: Buchanan, George, 1506-1582; Mary, Queen of Scots, 1542-1587
Publisher: [publisher not identified]
Publication city: [Place of publication not identified]
Date(s): Imprimé l'an 1572
Language: French
Size and medium: 20 unnumbered pages, 79, 90-109, 1 unnumbered page, 78 pages
Persistent link: https://explore.library.leeds.ac.uk/special-collections-explore/262440
Printed items catalogue: https://leeds.primo.exlibrisgroup.com/discovery/fulldisplay?vid=44LEE_INST:VU1&docid=alma991016942189705181
Description
For variations between different printings of this work, questions of place of imprint and authorship, cf.: Scott, John. A bibliography of works relating to Mary Queen of Scots, 1544-1700 (Publications of the Edinburgh Bibliographical Society, v. II, 1896).
Although many bibliographies attribute authorship to François de Belleforest, he appears to have played only an editorial role, if any at all. Cf. Scott.
Headpiece; initials.
The introduction is a reproduction of the second part of the "Treatise of treasons".
The first part "Contre les peruerses calomnies des tahistres, accusans la tres illustre, treschaste & debonnaire princesse Madame Marie royne naturelle, legitime & souueraine d'Escosse" (A[i]-N[iv]), is a reply to the French translation of George Buchanan's "De Maria Scotorum regina". The second part "Discours contre les conspirations pretendues estre faites sur l'estat d'Angleterre, auec les responces à celuy qui deffend la canse [sic] & innocence de la tres illustre royne d'Escosse traduit d'anglois en françois l'an 1572" (P[i]-Aa[vi]) is the reply to the tract "Salutem in Christo" [by R.G.], translated from the "Treatise of treasons".
Brunet gives the place of printing as Paris.
There is no Sign. O.
In the first sequence of foliation the leaves are wrongly numbered as indicated in [ ]: [xv] [41], 18 [28], 66 [49], 69 [62], 70 [53], 71 [72], 95 [51], 108 [109], 109 [53]; in the second sequence: 16 [18], 38 [39], 59 [44], 65 [50]. Sign. K[i], Kij, Kiiij and Viiij are signed k, kij, kiiij and Viii.
Indexed in: Scott 85.
Access and usage
Access
Access to this material is unrestricted.