Shakespeare, traduit de l'anglois, dédié au roi (v.3)
Please note
This item is held off-site and must be pre-ordered before your visit. Please use the link to the printed items catalogue (below) to request this item. See the Access and usage section below for further details.Details
Type of record: Book
Title: Shakespeare, traduit de l'anglois, dédié au roi (v.3)
Classmark: Anglo-French 4 1776/SHA
Creator(s): Shakespeare, William (1564-1616)
Additional creator(s): Le Tourneur, Pierre Prime Félicien (1737-1788) (Other)
Related people: Le Tourneur, Pierre Prime Félicien
Publisher: chez la veuve Duchesne, Musier, Nyon... [etc.]
Publication city: A Paris
Date(s): 1776
Language: French
Size and medium: 20 v
Persistent link: https://explore.library.leeds.ac.uk/special-collections-explore/258567
Printed items catalogue: https://leeds.primo.exlibrisgroup.com/discovery/fulldisplay?vid=44LEE_INST:VU1&docid=alma991016504409705181
Description
Title varies: v.3-20. "... traduit de l'anglois, par M. Le Tourneur".
Publisher varies: v.3-4; 7-20. "chez l'auteur, chez Mérigot"; v.5-6. "chez l'auteur, chez Mérigot chez Valade".
Contents: v.1. Jubilé de Shakespeare; Vie de Shakespeare; Discours extrait des différentes préfaces...; Othello, ou le more de Venise. -- v.2. Idée de la tempête; La tempête; Jules César; Euripide. -- v.3. Coriolan; Macbeth. -- v.4. Cymbeline; Romeo et Juliette. -- v.5. Le roi Léar; Hamlet, prince de Dannemarck. -- v.6. Antoine et Cléopatre; Timon d'Athenes. -- v.7. Remarques de Mistriss Montaigu; La vie et la mort du roi Jean. -- v.8. Précis des sujets des pieces historiques; Richard II. -- v.9. Première partie de Henri IV, roi d'Angleterre; Seconde partie de Henri IV, roi d'Angleterre. -- v.10. Notes de la première partie d'Henri IV; Les femmes joyeuses de Windsor. -- v.11. Henri V, drame historique; Premiére partie de Henri VI, roi d'Angleterre. -- v.12. Seconde partie de Henri VI; Troisième partie de Henri VI. -- v.13. La vie et la mort de Richard III, roi d'Angleterre; Henri VIII, roi d'Angleterre. -- v.14. Beaucoup de bruit pour rien; Comme vous l'aimez. -- v.15. Le
marchand de Venise; Le songe d'une nuit. -- v.16. Les méprises; La mérchante femme mise a la raison. -- v.17. Troïle et Cresside; Tout est bien qui finit bien. -- v.18. Mesure pour mesure; Les peines de l'amour. -- v.19. La soirée des rois; Le conte d'hyver. -- v.20. Les deux Véronois; Remarques de M. Eschemburg, sur la tragédie de Titus Andronicus; Titus Andronicus.
Access and usage
Access
This item is stored off site at Western Campus and must be ordered online using the 'Printed items catalogue' record link shown below. Store requests are processed each weekday morning and we aim to make items available within 48 hours. You will receive an email from Special Collections when the item is ready to consult in the Reading Room. The item will be held in Special Collections for 2 weeks.
Access to this material is unrestricted.
Request this item from the printed items catalogue (use 'request here')