Skip to main content

The light upon the candlestick : serving for observation of the principal things in the book called, The mysteries of the kingdom of God, &c., against several professors, treated of, and written by Will. Ames

Archive Print Item: Birkbeck Library 1.9

Details

Type of record: Book

Title: The light upon the candlestick : serving for observation of the principal things in the book called, The mysteries of the kingdom of God, &c., against several professors, treated of, and written by Will. Ames

Other titles: Lucerna super candelabrum; Licht op den candelaar

Level: Item

Classmark: Birkbeck Library 1.9

Additional creator(s): Furly, Benjamin (1636-1714) (Other)

Related people: Ames, William, -1662

Publisher: Printed for Robert Wilson

Publication city: London

Date(s): 1663

Language: English

Size and medium: [ii], 13 pages

Persistent link: https://explore.library.leeds.ac.uk/special-collections-explore/222778

Printed items catalogue: https://leeds.primo.exlibrisgroup.com/discovery/fulldisplay?vid=44LEE_INST:VU1&docid=alma991011909149705181

Collection group(s): Quaker Collection

Description

This anonymous work, originally published in Latin as "Lucerna super candelabrum". has been attributed to Peter Balling and to Adam Boreel. Furly's English version is translated from the Dutch translation, "Licht op den candelaar". The erroneous description of this English translation as an independent work by William Ames (e.g. in Wing, and in the British Museum Catalogue) arises from a misreading of the title-page wording.


The work by Ames, referred to on the title-page, is his "De Verhozgentheden van het Rijcke Godts", of which no English version is known.


Indexed in: Wing A3007; Smith I, 27.

Additional description

Bound [no.9] with: Adams, M.: A warning to the inhabitants of England, 1676: Birkbeck Library 1.1

Access and usage

Access

Access to this material is unrestricted.

Collection hierarchy

Visitor Basket

Ref No. Item Ref Title