Skip to main content

L'Amerique angloise, ou description des isles et terres du roi d'Angleterre, dans l'Amerique : avec de nouvelles cartes de chaque isle & terres. Traduit de l'anglois

Archive Print Item: Anglo-French 2 1688 BLO

Details

Type of record: Book

Title: L'Amerique angloise, ou description des isles et terres du roi d'Angleterre, dans l'Amerique : avec de nouvelles cartes de chaque isle & terres. Traduit de l'anglois

Other titles: Present state of His Majesties isles and territories in America

Level: Item

Classmark: Anglo-French 2 1688 BLO

Creator(s): Blome, Richard (1705)

Additional creator(s): Furly, Benjamin (1636-1714) (Other); Penn, William (1644-1718) (Other); Ternaux-Compans, Henri (1807-1864) (Other); Paskell, Thomas (Other)

Publisher: Chez Abraham Wolfgang, prés [i.e. près] la Bourse

Publication city: A Amsterdam

Date(s): 1688

Language: French

Size and medium: 2 unnumbered pages, 331 pages, 1 unnumbered page, 7 unnumbered folded leaves of plates

Persistent link: https://explore.library.leeds.ac.uk/special-collections-explore/220100

Printed items catalogue: https://leeds.primo.exlibrisgroup.com/discovery/fulldisplay?vid=44LEE_INST:VU1&docid=alma991011658499705181

Description

Primarily a translation of: The present state of His Majesties isles and territories in America, first published London, 1687.


Page 236 misnumbered 136.


The section on Pennsylvania (p. 106-174) is copied directly from "Recüeil de diverses pieces, concernant La Pensylvanie," published The Hague, Abraham Troyel, 1684, and contains the following articles: Description de la Pensylvanie, nouvellement accordée par le roy, sous le Grand Seau d'Angleterre, au Sieur Guillaume Penn... [by William Penn]; Eclaircissemens de Monsieur Furly sur plusieurs articles touchant l'établissement de la Pensylvanie [by Benjamin Furly]; Lettre de Monsieur Penn, propriétaire & gouverneur de la Pensylvanie, contenant une description générale de ladite Province [by William Penn]; Extrait d'une lettre écrite de Pensylvanie par Thomas Paskel à J.J. Chippenham en Angleterre ... [by Thomas Paskel].


Primarily a translation of Blome's 'The present state of His Majesties isles and territories in America', first published London, 1687.


Indexed in: Echeverria & Wilkie. French image, 688/1; Ascoli 1320.

Access and usage

Access

Access to this material is unrestricted.

Collection hierarchy

Visitor Basket

Ref No. Item Ref Title